-
1 грешник
-
2 грешник
-
3 грешник
sinner, a sinful human, trespasser, wrongdoer, библ. outcast, evildoer, transgressorнераскаявшийся грешник — impenitent [unrepentant] sinner
смире́нный грешник — lowly sinner
-
4 грешник
-
5 грешник
sinner, culprit -
6 грешник
1. sinner2. transgressor3. trespasserАнтонимический ряд:праведник; святой -
7 грешник
1) General subject: evil doer, evil-doer, sinner, transgressor, wrong-doer2) Church: wrongdoer3) Religion: lost sheep, trespasser, wretch4) Christianity: culprit -
8 грешник
м. -
9 грешник
مذکر sinner(n.) عاصی، بزهکار، گناهکار -
10 грешник
/'ɡrʲeʂ.nʲɪk/
-
11 грешник
м. -
12 грешник
муж. -
13 грешник
м -
14 кающийся грешник
Русско-английский большой базовый словарь > кающийся грешник
-
15 кающийся грешник
-
16 неисправимый грешник
1) General subject: a hardened sinner2) Makarov: hardened sinnerУниверсальный русско-английский словарь > неисправимый грешник
-
17 нераскаявшийся грешник
1) General subject: impenitent sinner, unrepentant sinner2) Religion: old Adam, the old AdamУниверсальный русско-английский словарь > нераскаявшийся грешник
-
18 кающийся грешник
1) General subject: contrite sinner, penitent2) Religion: mourner, penitent ( A person who repents of sin), penitential -
19 грешница
-
20 кающийся
1. прил.repentant, contrite2. сущ.кающийся грешник — contrite sinner, penitent, contrite soul
1) (раскаивающийся человек, ищущий прощения у Бога за совершённый грех; в частности, в древней церкви так назывались члены церкви, которые за тяжкие грехи подвергались церк. епитимиям; по важности грехов они делились на четыре рода: 1. плачущие (weepers, лат. flentes), которые не имели права входа в храм; 2. слушающие (hearers, лат. audientes), которым позволялось слушать чтение и объяснение Священного Писания за литургией, после чего они выходили из храма и стояли вместе с оглашенными в притворе; 3. припадающие или преклоняющие колена (kneelers, лат. substrati) имели право присутствовать не только при чтении и объяснении Священного Писания, но и при возносимых вслед за тем молитвах и т. п.; перед началом литургии верных они оставляли церковь вместе с оглашенными; 4. стоящие вместе с верными (standers, лат. consistentes) присутствовали за литургией в храме вместе с верными во всё продолжение её, но не имели права приступать к причащению; по усмотрению местного епископа кающиеся могли переводиться из одного класса в другой и от него же получали разрешение) penitent, contrite (person), редко repentant2) (лицо на тайной исповеди, признающееся в своих грехах) confessant, confessary
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sinner (альбом) — Sinner Студийный альбом … Википедия
Sinner — группа в 1987 году Основная информация Жанр Хеви метал … Википедия
РТ-21 «Темп-2С» — Эскиз ПУ 15У67 с ракетой 15Ж42 комплекса РТ 21 «Темп 2С» РТ 21 «Темп 2С» (индекс комплекса 15П642) Советский подвижный грунтовый ракетный комплекс (ПГРК) стратегического назначения, с твердотопливной МБР (индекс ракеты 15Ж42, код СНВ… … Википедия
Темп-2С — Эскиз ПУ 15У67 с ракетой 15Ж42 комплекса РТ 21 «Темп 2С» «Темп 2С» (индекс комплекса 15П642) … Википедия
Сиодмак, Роберт — Роберт Сиодмак Robert Siodmak Дата рождения: 8 августа 1900(1900 08 08) Место рождения: Дрезден, Германия Дат … Википедия
Игрок (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Игрок. Игрок Жанр: Роман Автор: Ф. М. Достоевский Язык оригинала: Русский Год написания … Википедия
Экранизации произведений Фёдора Михайловича Достоевского — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Фёдор Михайлович Достоевский Петербургская ночь фильм Григория Рошаля и Веры Строевой по мотивам повестей Достоевского «Неточка Незванова» и «Белые ночи» (СССР, 1934) … Википедия
Kosta Tsonev — Infobox Person name = Kosta Tsonev caption = Bulgarian theater and movie actor birth date = 10 June 1929 birth place = Sofia, BulgariaKosta Tsonev, is a Bulgarian actor starring in theatre, TV and cinema He was born on 10 June 1929 in the capital … Wikipedia
Пек, Грегори — Грегори Пек Gregory Peck … Википедия
Игроки (фильм) — Игрок название одного из участников игры. Игрок в теории игр «Игрок» роман Достоевского, имеющий множество экранизаций (см. ниже). «Игрок» премьерное название пьесы «Калигула» (франц.) Альбера Камю. Содержание 1 В искусстве … Википедия
Pale Blue Dot — Крошечная точка посередине коричневатой полосы справа Земля с расстояния 6 миллиардов километров. Pale Blue Dot («Пэйл Блю Дот»; в переводе с английского «бледно синяя точка, бледная голубая точка, голубое пятнышко») знаменитая… … Википедия